1421. لاميتان لاميه العرب شنفري - لاميه العجم طغراني با لغات و مفردات و ترکيب و شرح و ترجمه
پدیدآورنده : محسن راثي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مطهری (خراسان رضوی)
موضوع : محمد( ص), پيامبر اسلام, 53 قبل از هجرت 11 ق شعر شعر عربي - قرن 5ق - ترجمه شده به فارسي شعر عربي - پيش از اسلام - ترجمه شده به فارسي شعر عربي - قرن 5 شعر عربي - پيش از اسلام
رده :
892
711-
ر
131
ل
1422. ليلي و مجنون
پدیدآورنده : / ترجمه: جيمز ا. اتکينسن,نظامي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۶ق,شعر فارسي -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ن
۴۸۹
ل
/
تالف
۱۳۹۱
1423. ماسه و کف - بوستان پیامبر
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,جبران خلیل جبران
موضوع : ،شعر منثور آمریکایی ،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی, ،شعر عرفانی، , ،عرفان، , ،نکته گوییها و گزینه گوییها، , ،شعر فارسی ،قرن 14-- ترجمه شده از انگلیسی
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
1424. متافیزیک خیال در گلشن راز شبستری
پدیدآورنده : / نصرالله حکمت
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام (خراسان رضوی)
موضوع : شبستری، محمودبن عبدالکریم، -۷۲۰؟ق .گلشن راز -- نقد و تفسیر,ابن عربی، محمدبن علی، ۶۳۸-۵۶۰ق .-- تاثیر,شعر عرفانی - قرن ۷ق.,شعر فارسی - قرن ۷ق.
رده :
PIR
۵۵۰۲
/
گ
۷۰۸
ح
۸ ۱۳۸۹
1425. مثنوي
پدیدآورنده : ترجمه رينول ؛ تصحيح و ترجمه رينولدالين ؛ با مقدمه عطاآالله مهاجراني ؛ زيرنظر دفتر=پژوهشي نشر بوته ، عبدالرضا حسني ، عليه جباري كلخوران ، ترجمه مقدمه انگليسي مهدي احمدي
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران حضرت زهرا (س) (اصفهان)
موضوع : شعر فارسي - قرن ق 7
رده :
8
فا
1
1381
1426. مثنوی
پدیدآورنده : ترجمه رینول
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی دانشگاه تهران (قم)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ ق
رده :
PIR
۵۲۹۸
/
ن
۹
1427. مثنوي . برگزيده . انگليسي
پدیدآورنده : مولوي ، جلال الدين محمدبن محمد، ق 672- 604
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران خاتم الاوصیاء (ع) فاضل آباد (گلستان)
موضوع : شعر فارسي - قرن 7ق . - ترجمه شده به انگليسي=شعر انگليسي - ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
5300
/
آ
283
و
9
1428. مثنوی: برگزیده. انگلیسی - فارسی,سر دلبران در حدیث دیگران: خلاصه چند داستا‌ن از دفتر اول و دوم مثنوی مولانا جلال‌الدین محمد بن حسین بلخی رومی
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۷ ق,شعر فارسی - قرن ۷ ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی-۰ قرن ۲۰ - ترجمه شده از فارسی,مولوی، جلال الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق. - نقد و تفسیر
رده :
PIR
،۵۳۰۰،
/
آ
۳۸
الف
۸
1429. مثنوي جمشيد و خورشيد
پدیدآورنده : اثر سلمان ساوجي؛ به اهتمام ج . پ . آسموسن، فريدون وهمن
موضوع : شعر فارسي - قرن 8 ق
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
1430. مثنوی جمشید و خورشید
پدیدآورنده : / اثر سلمان‌ساوجی,ص.ع. و مقدمه به انگلیسی.
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۸ق
رده :
PIR
۵۴۸۴
/
ج
۸ ۱۳۴۸
1431. مثنوی. شرح
پدیدآورنده : تا‌لیف محمد نعیم؛ تصحیح و تحقیق علی اوجبی
کتابخانه: كتابخانه امام صادق (ع) (حوزه علميه) (قزوین)
موضوع : مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق. مثنوی -- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- تا‌ریخ و نقد
رده :
PIR
۵۳۰۱
/
م
۲۷۶،
ش
۴
1432. مثنوی. شرح
پدیدآورنده : تا‌لیف محمد نعیم
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : مولوی، جلال الدین محمدبن محمد، ۶۰۴- ۶۷۲ق. -- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۷ق-- تا‌ریخ و نقد
رده :
PIR
۵۳۰۱
/
ن
۶۶
ش
۴ ۱۳۸۷
1433. مثنوی,مثنوی معنوی جلال‌الدین محمدبن محمدبن الحسین البلخی ثم الرومی
پدیدآورنده : ترجمه رینول
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ ق
رده :
PIR
،۵۲۹۸،
/
م
۲
1434. مثنوي معنوي
پدیدآورنده : مولانا جلال‌الدين رومي, تصحيح و ترجمه رينولد ا نيکلسون
موضوع : شعر انگليسي قرن 20 م ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن 7 ق ترجمه شده به‌انگليسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
1435. مثنوي معنوي
پدیدآورنده : جلال الدين محمدبن محمدبن الحسين‌البلخي ثم‌الرومي,تصحيح و ترجمه‌رينولد الين نيکلسون, با مقدمه‌عطاء الله‌مهاجراني
موضوع : شعر فارسي -- قرن 7ق شعر انگليسي - قرن 20م- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن 7 ق-ترجمه شده به انگليسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
1436. مثنوي معنوي
پدیدآورنده : جلال الدين محمدبن محمدبن الحسين البلخي ثم الرومي ,تصحيح و ترجمه رينولدالين نيکلسون ,با مقدمه عطائ الله مهاجراني
موضوع : شعر انگليسي - قرن - 20 ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن 7 ق، -- ترجمه شده به انگليسي شعر فارسي - قرن 7 ق،
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
1437. مثنوي معنوي با آخرين تصحيحات انگليسي و تطبيق با متن فارسي فارسي-انگليسي
پدیدآورنده : جلال الدين محمدبن محمدبن الحسين‌البلخي ثم‌الرومي,تصحيح و ترجمه رينولد الين نيکلسون, با مقدمه عطاء الله مهاجراني
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (زنجان)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 7ق شعر انگليسي -- قرن 20م-- ترجمه‌شده از فارسي مولوي, جلال‌الدين محمد بن محمد, 672 - 604 ق
1438. مثنوي معنوي باآخرين تصحيحات انگليسي وتطبيق بامتن فارسي
پدیدآورنده : جلال‌الدين محمدبن محمدالحسين البلخي‌ثم‌الرومي, تصحيح رينولد الين نيکلسون,زيرنظردفترپژوهشي نشربوته,باهمکاري مرکز بين المللي گفتگوي تمدنها
موضوع : شعر انگليسي - قرن 20م- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي -- قرن 7ق شعر فارسي - قرن 7ق، - ترجمه شده به انگليسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
1439. مثنوي معنوي جلال‌الدين محمدبن محمدبن الحسين البلخي ثم الرومي
پدیدآورنده : ترجمه رينول ,تصحيح و ترجمه رينولدالين, با مقدمه عطاءالله مهاجراني, زيرنظر دفتر پژوهشي نشر بوته, عبدالرضا حسني, عليه جباري کملخوران, ترجمه مقدمه انگليسي مهدي احمدي,مثنوي معنوي با آخرين تصحيحات انگليسي و تطبيق با متن فارسي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 7 ق،
رده :
م
8
فا
1
/31
م
849
م
